Veranstaltungstipps 08/10 des Blogs Portugal in Hamburg

Für alle Musik Fans, Portugal-Anhänger, Anhänger des guten Geschmacks, hat der gemeinnützige Portugiesisch-Hanseatische Verein in Hamburg etwas einmaliges auf die Beine gestellt.

Am 28.August wird um 15 Uhr am Amália-Rodrigues-Weg, eine Gedenktafel zu Ehren der portugiesischen Fado-Sängerin enthüllt, die von dem Altonaer Schmiedemeister Stefan Lasch-Abendroth gestaltet wurde.

Auf der Tafel wird in einem zweisprachigen Text auf die Einmaligkeit von Amália Rodrigues für die Entwicklung des Fado und für die ~5 Millionen im Ausland lebenden Portugiesen hingewiesen.

Daß dies keine einfache Enthüllung sein wird, versteht sich von selber.  ;)

Denn neben Estrela Carvas, der langjährigen Leiterin des Lissabonner Amália-Museums, einige offizielle Herrschaften und Diplomaten gibt es ein Straßenfest mit Musik aus den drei Ecken der portugiesischen Welt: Portugal, Brasilien und Indien. Als Abschluss und Abrundung des Abends tritt ab 21 Uhr die aus Portugal eingeflogene, junge aber nicht minder begabte, Fadosängerin Cláudia Madur auf.

Also, es verspricht ein wirklich toller Tag zu werden!

Ich wünsch dem Orga-Team auf jeden Fall: Super-Wetter und Toi! Toi! Toi! :)

Für alle die Claudia Madur noch nicht kennen hier ein kleiner Vorgeschmack.


Claudia Madur (Gente da minha terra)- Oficial Clip from Uptown Films on Vimeo.

Aktuelle Infos zur Veranstaltung: www.P-hh.de
Fan-Page Claudia Madur: www.myspace.com/madurclaudia

Einer DER Fado Stars aus Portugal in Hamburg

Einer DER Fado Stars aus Portugal in Hamburg!

Die ungekrönte Königin des Fado ist zu Gast beim ELBJAZZ.

Und das Beste!!!! KOSTENLOS!!!!
Also ein MUß für alle die Portugal auch nur ein wenig im Herzen tragen oder dem Fado verfallen sind.

Wann: 28 Mai 2010 20 Uhr
Wo: Marco-Polo-Terrassen - Hamburg

Größere Kartenansicht


Mehr Infos:
Elbjazz: http://www.elbjazz.de/programm/kuenstler/mariza
Mariza- Official Website: www.mariza.com
Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Mariza_(S%C3%A4ngerin)

Amalia Rodrigues in Paris

Wie wichtig Amalia für die Portugiesen ist und welchen Status Sie auch außerhalb von Portugal hat. Kann man alleine darin schon erkennen, dass Sie bereits 10 Jahren nach Ihrem Tod, 2 Öffentliche Plätze außerhalb Portugals, nach Ihr benannt wurden. Wobei die Hamburger wesentlich schneller waren. :) Der zweite Platz ist an einer Gartenanlage in Paris beim Boulevard d’Algérie und Avenue de la Porte du Pré Saint Gervais gelegen und wird in „ Promenade Amália Rodrigues“ umgetauft.

Für alle die sich das auf Google-Maps anschauen wollen hier der Link:

Paris:


Hamburg:

Größere Kartenansicht

Mehr Infos zu Amalia unter:
http://en.wikipedia.org/wiki/Amália_Rodrigues

Quelle: mundoportugues.org

Liste aller Strassen/Plätze die mir bekant sind(Stand Oktober 2009:

22761 Hamburg Deutschland Amália-Rodrigues-Weg
Paris Frankreich Promenade Amália Rodrigues
2780 Oeiras Portugal Rua Amália Rodrigues
5300 Bragança Portugal Rua Amália Rodrigues
2765 Estoril Portugal Largo Amália Rodrigues
2785 São Domingos de Rana Portugal Avenida Amália Rodrigues
2625 Vila Franca de Xira Portugal Rua Amália Rodrigues
1685 Famões Portugal Rua Amália Rodrigues
1070 Lisboa, Portugal Jardim Amália Rodrigues
4630 Marco de Canaveses Portugal Rua Amália Rodrigues
2675 Odivelas, Portugal Rua Amália Rodrigues
4435 Gondomar, Portugal Rua Amália Rodrigues
2330 Entroncamento, Portugal Rua Amália Rodrigues
2900 Setubal, Portugal Rua Amália Rodrigues
4815 Vizela, Portugal Rua Amália Rodrigues
2750 Cascais, Portugal Rua Amália Rodrigues
2695 Loures, Portugal Rua Amália Rodrigues
2755 Cascais, Portugal Rua Amalia Rodrigues
5300 Bragança, Portugal Rua Amália Rodrigues
2755 Cascais, Portugal Avenida Amália Rodrigues
3080 Figueira da Foz Portugal Avenida Amália Rodrigues
2870 Montijo, Portugal Avenida Amalia Rodrigues
3600 Castro Daire Portugal Avenida Amália Rodrigues
2650 Amadora, Portugal Avenida Amália Rodrigues
2675 Odivelas, Portugal Avenida Amália Rodrigues
3350 Vila Nova de Poiares Portugal Avenida Amália Rodrigues
4580 Paredes, Portugal Avenida Amália Rodrigues
2765 Cascais, Portugal Largo Amália Rodrigues
2650 Amadora, Portugal Praça Amália Rodrigues
2690 Loures Portugal Praça Amália Rodrigues

Rockmusik ATLANTICOS & WOLF MAAHN - CRIANÇA DAS ESTRELAS

Gut gemachten Rock hört mann selten und wenn es dann noch eine Deutsch/Portugiesische Co-Produktion ist, sollte dies doch ein Eintrag wert sein.

Also für alle die genug haben von der Einheits-Radio-Suppe hier meine heutige Empfehlung:

ATLANTICOS & WOLF MAAHN mit CRIANÇA DAS ESTRELAS



Have fun!

Amalia damals und heute

Amalia damals und heute !

Als großer Portugal-Fan und sentimentaler Anhänger der Fado Musik stell ich heute mal einen Vergleich an.

Einmal das Original von Amalia

Zu sehen und hören z.B. hier:

Amália (1965) - A Gaivota



und dann die Adaption bzw. die Umschreibung des Titels in die heutige Zeit:

Musik Gruppe „Amalia Hoje“ A Gaivota




Wie findet hier die neue Version?

Ich für mein Teil bin nicht wirklich überzeugt.

Hätte Amalia die Version gemocht? ??

Vielleicht...